Posem a la vostra disposició un recull de definicions de termes relacionats amb la signatura electrònica i els productes i serveis de l'Agència Catalana de Certificació. En aquest sentit, també us serà de gran ajuda consultar el recull de preguntes freqüents que podeu trobar en el web.

Si creieu que podríem afegir a aquest glossari altres definicions o termes, relacionats amb la signatura electrònica, que hagueu trobat en algun dels apartats de la nostra web i us hagin creat algun dubte, agrairem que ens feu arribar, a través del formulari de contacte, les vostres propostes de millora o ampliació d'aquest apartat.

Entitat de Certificació

Persona física o jurídica que emet certificats, d'acord amb la Llei de signatura electrònica. En ocasions es tracta com un sinònim d'autoritat de certificació, que és un component tècnic del servei.

Font de temps fiable

Una font fiable de data i hora és un sistema informàtic que ens informa de l'hora i la data reals, en temps universal coordinat, utilitzat per a l'emissió de segells de data i hora criptogràfics. Típicament s'utilitza el subministrat pel ROA (Real Instituto y Observatorio de la Armada).

Funcions hash o de resum

Una funció hash és una operació de resum que es realitza sobre un conjunt de dades. Amb aquesta operació s’obté un resum que està associat a les dades originals. Gràcies a aquest resum les comunicacions electròniques poden realitzar-se més ràpidament perquè la mida de les dades és menor i per tant pesen menys, la qual cosa agilitza la transmissió de les dades.Sempre que es disposi del conjunt de dades inicials es pot obtenir el resum, però des del resum no es pot obtenir les dades inicials.

Garantia de la Signatura electrònica

La garantia de la signatura electrònica la dóna el prestador de serveis de certificació en relació amb la qualitat dels algorismes, de les claus i del seu funcionament conjunt i correcte amb la resta d'elements necessaris per produir signatures electròniques.

Habilitació

L'habilitació consisteix en tornar a activar un certificat que ha estat suspès. Aquesta habilitació sempre s'ha de sol·licitar expressament i en un termini màxim de 120 dies des de la data de la suspensió.

HSM (Mòdul de Seguretat Hardware)

És un dispositiu hardware amb capacitats criptogràfiques que permet generar i emmagatzemar de manera segura claus criptogràfiques – típicament, les dades de creació de signatures (claus privades utilitzades en PKI). Per tal que sigui considerat Dispositiu Segur de Creació de Signatura – conforme al que estableix l’article 24 de la Llei 59/2003, de 19 de desembre, de signatura electrònica – haurà de complir amb els requeriments establerts per l’especificació tècnica CEN CWA 14169 o equivalent (segons la Decisió de la Comissió de 14 de juliol de 2003 relativa a la publicació dels nombres de referència de les normes que gaudeixen de reconeixement general per a productes de signatura electrònica, de conformitat amb el que es disposa a la Directiva 1999/93/CE del Parlament Europeu i del Consell).